Malta in Blue

















Por cá o verão já chegou...
Feels like summer!
















Há duas semanas eu a Klaudia fomos passear até ao Gozo, uma ilha mais pequena, mas também pertencente ao país de Malta. Divertimo-nos imenso a calcorrear a ilha e a tirar fotografias.
Adorei a paisagem mais natural e as cores desta ilha!
Have fun!


Two weeks ago me and Klaudia have been in Gozo, a smaller  Maltese island. We had lots of fun just hagging around and taking a lots of pictures.
I love Gozo colours! :)
Divirtam-se!

Apple Eye








No fim-de-semana passado estivemos ( eu, Elizabeth and Klaudia, as miúdas das fotos) na Apple Eye o meu sítio preferido em Malta. Está ainda mais linda agora na Primavera, olhem-me para este verde e olhem-me para este mar! Se existem paraísos, este é um deles para mim :)
Feels like home...

Last weekend me and the girls have been to Apple Eye, my favorit place in Malta. It is even more beautiful now in Spring, look at this green and look at this sea! If they are paradise places, this one for me :)
O meu coração sente-se em casa aqui...

Pessoas . People













Adoro pessoas. Gosto de me sentar na rua e passar algum tempo a observar quem por ali passa. Cada um, com seu estilo e maneira de ser, todos tão diferentes e tão únicos.
Gostava de ter destreza e perder o medo de as fotografar na rua. Na verdade, o medo de ser apanhada e a pessoa não gostar do que estou a fazer é tanto, que praticamente todas as minhas fotografias com pessoas estão tremidas e com ângulos muito estranhos. :) A minha máquina também não ajuda muito, no entanto, não quero deixar de partilhar com vocês, algum dos momentos especiais que capei aqui em Malta. Enjoy!

I love People. I like to sit in the street and spend some time watching who passes by. Each one with his  style, way of being , all so different and so unique.
I would like to have more skills and lose the fear of shooting strangers on the street. Indeed, the fear of being caught and the person does not like what I´m doing is such, that almost all my photos with people are blurry and have strange angles. My machine does not help much, anyway, I must share with you some speacial moments I captured here in Malta.
Divirtam-se!

Xxx angela*


Love, Lost and Found by Sophie Blackall



Vejam mais sobre o trabalho espectacular desta ilustradora, aqui: http://vimeo.com/36116772
Grande sensibilidade para retratar as pessoas do nosso dia-a-dia!


Please find more about her amazing Handamade portraits here: http://vimeo.com/36116772